Blogpause

Soo, meine Zeit in Italien neigt sich stark dem Ende entgegen. Schon morgen kommen meine Eltern und bald geht es dann gemeinsam zurück nach Deutschland.
Die letzten Tage habe ich nicht besonders viel gestrickt (gerade mal ein paar Reihen am Manhattan Pullover), sondern war mehr als Christkind unterwegs und hab versucht mir noch mal so viel Florenz wie nur möglich zu geben.
Die nächsten Tage wird es deshalb ruhig hier werden, schließlich ist ja dann auch Weihnachten. Spätestens im neuen Jahr werde ich mich wieder zurück melden, dann wieder aus Deutschland.

Bis dahin und schöne Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr!

Quiniiii, il mio tempo in Italia è quasi passato. Domani i miei genitori vengono e alla domencia noi ritorniamo in Germania. Nei ultimi giorni io non ho fatto molto a maglia, soltanto un po per il Manhattan maglione. Io ho dovuto comprare i regali per Natale e ho provato de vedere molto di Firenze ancora una volta. nei prossimi giorni sarà tranquillo qui e poi finalmente è Natale. Ma nel nuovo anno, io sarò qui, poi di Germania. Buon Natale e un buon inizio per il nuovo anno!